SINOPSE: Bruno Hamel é um cirurgião de trinta e oito anos de idade. Ele vive em Drummondville com a sua esposa Sílvia, e com a sua filha de oito anos de idade, Jasmine. Como muitas pessoas felizes, ele está a levar uma vida monótona até que uma bela tarde de Outono, quando a sua filha é raptada e assassinada.